NOTICIAS - NEWS
Remodeling Santa Barbara
Remodelacion en la Ciudad

SALUD - HEALTH
Should You be Seeing a Chiropractor?
¿Debería estar usted viendo a un quiropráctico?

VIAJES - TRAVEL
La Isla del Encanto

MUSICA - MUSIC
A New Star on the Horizon
Una Nueva Estrella en el Horizonte




  PELICULAS - MOVIES
The Bourne Identity
About a Boy

News, Education,
Art, Horoscopes,
and Much More...

Noticias, Educacion,
Arte, Horoscopos,
y Mucho Mas...
 


Remodeling the City

Residents and visitors to our city will be pleased to hear that after months of working almost nonstop, the third and final phase of the State Street Beautification Project is due to be completed no later than Memorial Day, according to Shannon Walsh, Marketing Director of the Downtown Organization.

The 700 block of State Street has already been reopened but it is still undergoing additional cosmetic improvements, which include landscaping and the addition of drinking fountains. The 600 block is also closed to traffic, but is fully accessible to pedestrians. The much needed beautification project has created a challenge for local merchants who rely heavily on pedestrian and vehicle traffic for their business.

The Downtown Organization has facilitated meetings between the city and merchants, which have kept the lines of communication open between the two. “For the most part, things have gone well between the city and the merchants. Our main goal is to see that the businesses’ needs are being met,” says Walsh.

The city has been sensitive to the impact that the project has had on local residents and visitors to Santa Barbara, who have been inconvenienced by the project. Entertainment has been provided regularly and various partnerships between merchants other local agencies have resulted in free parking coupons and construction sales, to entice consumers to continue to go downtown during the construction.

Although the main part of the work will be completed as planned by the end of this month, there will still be minor improvements, made in the months to come, along State Street. The crosswalks on the 400 and 500 blocks will be replaced and the handicap ramps on some of the upper blocks will also be refurbished.

 

 
Remodelacion en la Ciudad


Los residentes y quienes visitan nuestra ciudad estarán muy complacidos al saber que después de muchos meses de trabajo (24 horas diarias), la tercera fase del Proyecto de Embellecimiento de State St. llegará a su fin a más tardar el fin de semana de “Memorial Day”. Esto fué comunicado a Tinta Latina por Shannon Walsh, quien es la Directora de Mercadeo de la Organización del Centro de la Ciudad.

La cuadra de los 700 de State St. ya ha sido abierta, pero todavía se están llevando a cabo algunas mejoras de tipo cosmético, entre las cuales están las jardineras y los bebederos de agua. La cuadra de los 600 todavía se encuentra cerrada al tráfico vehicular, pero es completamente accesible a los peatones.

Aunque el proyecto de embellecimiento era muy necesario, éste ha presentado un reto para los comerciantes, los cuales viven gracias al tráfico de peatones y de vehículos que pasan por State St. La Organización del Centro de Santa Bárbara, ha llevado a cabo juntas entre la ciudad y los comerciantes, las cuales han mantenido la línea de comunicación abierta entre ambos.

“En general, las cosas han marchado bien entre la ciudad y los comerciantes. Nuestra meta es asegurarnos que se cubran las necesidades de los negocios”.

La ciudad ha comprendido el impacto y los inconvenientes que ha presentado el proyecto para los residentes y los visitantes de Santa Bárbara. Es por ello que se han tratado de ofrecer espectáculos en conjunto con los negocios y otras agencias locales, se han ofrecido cupones de estacionamiento y “ventas por cons-trucción”.

Aunque la mayor parte del trabajo se terminará en la fecha planeada, a finales del mes, todavía se llevarán a cabo algunas mejoras en los meses por venir. Un ejemplo de ello serán los cruces peatonales en las cuadras de los 400 y los 500 y se arreglarán las rampas para las si-llas de ruedas en algunas otras cuadras.